Ранее неопубликованные рассказы Алана Милна, известного по книгам о медведе Винни-Пухе, были обнаружены в архиве при Техасском университете спустя 70 лет после смерти автора. Находки уже включили в новое полное собрание рассказов автора и опубликовали в британском издательстве Duckworth Books.
Рукописи нашла эксперт по литературным поместьям и агент поместья Алана Милна на юге Англии Бекки Браун. По ее словам, она не ожидала наткнуться на нечто подобное:
«Когда я села в самолет, чтобы посетить архив, я не была уверена, что смогу что-то найти. Обнаружить эти рассказы и фрагменты, написанные безошибочным почерком Милна, с зачеркиваниями, поздними дополнениями и заметками на полях, было мечтой. Милн был искусным мастером, и его фирменное очарование и краткость полностью проявились в этих утраченных произведениях».
Первая из найденных историй называется «Счастливы до конца своих дней». По сюжету медиамагнат предлагает провести конкурс на лучший свод правил счастливого брака. Две супружеские пары-победители отправляются в рекламный тур, но выясняется, что они не очень счастливы.
Второй рассказ под названием «Мой дорогой Винсент» является фрагментом неоконченной криминальной истории, написанной в стиле романов о Шерлоке Холмсе.
Третье произведение «Рукопись Саути» рассказывает об обнаруженном в Озерном крае документе, содержащем юмористические стихотворение. В нем описана шуточная беседа между известным поэтом Уильямом Вордсвортом и персонажем по имени Херрик.
В четвертом рассказе «Вместе» приведен разговор между двумя мужчинами. Один постоянно повторяет фразу «Что случилось?», а его собеседник все больше из-за этого расстраивается.
Эксперты согласны с тем, что подобные находки важны как для истории, так и для более полного представления о творчестве Алана Милна. Куратор исполнительских искусств Центра Гарри Рэнсома Эрик Коллири считает, что в архивах писателя еще много черновиков и идей проектов, которые не были опубликованы. Представитель издательства Duckworth Books, издающего художественную прозу Милна для взрослых, отметил, что обнаруженные рукописи раскрывают глубину произведений писателя и представляют его рассказы для детей в «совершенно новом свете».
Алан Милн – британский писатель, поэт и драматург. Наиболее известен по сказочным повестям о медведе Винни-Пухе, которые начал сочинять для своего сына Кристофера Робина. Успех детских книг затмил его успех как драматурга. Повести «Винни-Пух» и «Дом на Пуховой опушке» еще при жизни автора были проданы тиражом более 7 миллионов экземпляров. Основная часть документов Алана Милна хранится в Центре Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине. Архивная коллекция была создана в 1964 году и включает в себя черновики, рукописи и фрагменты более 150 работ, переписки, юридические документы, генеалогические записи и некоторые личные вещи. Оригинальные рукописи историй о Винни-Пухе хранятся отдельно в библиотеке Тринити-колледжа в Кембридже.
https://sovlit.ru/tpost/mtnuxf9dj1-obnaruzheni-ranee-neizvestnie-raboti-avt
Рукописи нашла эксперт по литературным поместьям и агент поместья Алана Милна на юге Англии Бекки Браун. По ее словам, она не ожидала наткнуться на нечто подобное:
«Когда я села в самолет, чтобы посетить архив, я не была уверена, что смогу что-то найти. Обнаружить эти рассказы и фрагменты, написанные безошибочным почерком Милна, с зачеркиваниями, поздними дополнениями и заметками на полях, было мечтой. Милн был искусным мастером, и его фирменное очарование и краткость полностью проявились в этих утраченных произведениях».
Первая из найденных историй называется «Счастливы до конца своих дней». По сюжету медиамагнат предлагает провести конкурс на лучший свод правил счастливого брака. Две супружеские пары-победители отправляются в рекламный тур, но выясняется, что они не очень счастливы.
Второй рассказ под названием «Мой дорогой Винсент» является фрагментом неоконченной криминальной истории, написанной в стиле романов о Шерлоке Холмсе.
Третье произведение «Рукопись Саути» рассказывает об обнаруженном в Озерном крае документе, содержащем юмористические стихотворение. В нем описана шуточная беседа между известным поэтом Уильямом Вордсвортом и персонажем по имени Херрик.
В четвертом рассказе «Вместе» приведен разговор между двумя мужчинами. Один постоянно повторяет фразу «Что случилось?», а его собеседник все больше из-за этого расстраивается.
Эксперты согласны с тем, что подобные находки важны как для истории, так и для более полного представления о творчестве Алана Милна. Куратор исполнительских искусств Центра Гарри Рэнсома Эрик Коллири считает, что в архивах писателя еще много черновиков и идей проектов, которые не были опубликованы. Представитель издательства Duckworth Books, издающего художественную прозу Милна для взрослых, отметил, что обнаруженные рукописи раскрывают глубину произведений писателя и представляют его рассказы для детей в «совершенно новом свете».
Алан Милн – британский писатель, поэт и драматург. Наиболее известен по сказочным повестям о медведе Винни-Пухе, которые начал сочинять для своего сына Кристофера Робина. Успех детских книг затмил его успех как драматурга. Повести «Винни-Пух» и «Дом на Пуховой опушке» еще при жизни автора были проданы тиражом более 7 миллионов экземпляров. Основная часть документов Алана Милна хранится в Центре Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине. Архивная коллекция была создана в 1964 году и включает в себя черновики, рукописи и фрагменты более 150 работ, переписки, юридические документы, генеалогические записи и некоторые личные вещи. Оригинальные рукописи историй о Винни-Пухе хранятся отдельно в библиотеке Тринити-колледжа в Кембридже.
https://sovlit.ru/tpost/mtnuxf9dj1-obnaruzheni-ranee-neizvestnie-raboti-avt
