Никола́й Ива́нович Гне́дич (2 (13) февраля 1784—3 (15) февраля 1833) —русский поэт.
Родился будущий писатель в Полтаве 2 февраля 1784 года. Родители его принадлежали к старинному дворянскиому роду, но обнищавшему к тому времени. Николай рано потерял мать, а затем из-за оспы сам едва не лишился жизни. Именно недуг изуродовал лицо Гнедича и лишил его глаза.
В 1793 году мальчик был помещён в Полтавскую духовную семинарию. Через пять лет вышло распоряжение о переводе семинарии из Полтавы в Новомиргород, но отец, Иван Петрович Гнедич, отправил сына в Харьковский коллегиум. В марте 1800 года, по окончании коллегиума, Гнедич приехал в Москву. В марте 1800 года стал студентом на философском факультете Московского университета, но из-за недостатка средств Гнедич не смог окончить курса. После этого Николай Иванович переехал в Санкт-Петербург, где определился на службу в департамент министерства народного просвещения. Все свободное время писатель уделяет занятиям театром и литературой. В этой области он достиг немалых успехов, а также свел знакомство с Пушкиным, Крыловым, Жуковским, Державиным и несколькими будущими декабристами. Писатель в 1811 году стал членом Российской Академии, а затем назначен на должность библиотекаря Императорской публичной библиотеки, где заведовал отделом греческой литературы.
Переводил французские пьесы (Вольтера, Расина), трагедии Шекспира. В 1808 году Гнедич опубликовал переводы «Илиады» александрийским стихом, однако позднее выступил в защиту гекзаметра как наилучшего размера для перевода поэмы (1813). Гекзаметрические переводы «Илиады» были опубликованы с 1813 по 1826 год. Полное издание «Илиады» было опубликовано в 1826 году. Работа Гнедича над «Илиадой» рассматривалась современниками как своего рода творческий подвиг, этот труд считался главной заслугой Гнедича как поэта. Именно этот вариант «Илиады» со временем стал эталонным.
В 1830 году Гнедич уволился со службы в библиотеке и занимался творческой и издательской деятельностью. Из оригинальных произведений Гнедича лучшим считается идиллия «Рыбаки», где имеется классическое описание петербургских белых ночей, цитируемое Пушкиным в примечании к «Евгению Онегину». Искренностью и глубокой грустью веет от нескольких его лирических пьес: «Перуанец к испанцу», «Общежитие», «Красоты Оссиана», «На гробе матери», «К другу».
В 1833-м писатель заболевает гриппом. Ослабленный организм не выдерживает нового недуга, и 3 февраля 1833 года поэт умирает в возрасте 49 лет. На этом оканчивается краткая биография. Гнедич Николай был похоронен в Петербурге на Тихвинском кладбище.
Родился будущий писатель в Полтаве 2 февраля 1784 года. Родители его принадлежали к старинному дворянскиому роду, но обнищавшему к тому времени. Николай рано потерял мать, а затем из-за оспы сам едва не лишился жизни. Именно недуг изуродовал лицо Гнедича и лишил его глаза.
В 1793 году мальчик был помещён в Полтавскую духовную семинарию. Через пять лет вышло распоряжение о переводе семинарии из Полтавы в Новомиргород, но отец, Иван Петрович Гнедич, отправил сына в Харьковский коллегиум. В марте 1800 года, по окончании коллегиума, Гнедич приехал в Москву. В марте 1800 года стал студентом на философском факультете Московского университета, но из-за недостатка средств Гнедич не смог окончить курса. После этого Николай Иванович переехал в Санкт-Петербург, где определился на службу в департамент министерства народного просвещения. Все свободное время писатель уделяет занятиям театром и литературой. В этой области он достиг немалых успехов, а также свел знакомство с Пушкиным, Крыловым, Жуковским, Державиным и несколькими будущими декабристами. Писатель в 1811 году стал членом Российской Академии, а затем назначен на должность библиотекаря Императорской публичной библиотеки, где заведовал отделом греческой литературы.
Переводил французские пьесы (Вольтера, Расина), трагедии Шекспира. В 1808 году Гнедич опубликовал переводы «Илиады» александрийским стихом, однако позднее выступил в защиту гекзаметра как наилучшего размера для перевода поэмы (1813). Гекзаметрические переводы «Илиады» были опубликованы с 1813 по 1826 год. Полное издание «Илиады» было опубликовано в 1826 году. Работа Гнедича над «Илиадой» рассматривалась современниками как своего рода творческий подвиг, этот труд считался главной заслугой Гнедича как поэта. Именно этот вариант «Илиады» со временем стал эталонным.
В 1830 году Гнедич уволился со службы в библиотеке и занимался творческой и издательской деятельностью. Из оригинальных произведений Гнедича лучшим считается идиллия «Рыбаки», где имеется классическое описание петербургских белых ночей, цитируемое Пушкиным в примечании к «Евгению Онегину». Искренностью и глубокой грустью веет от нескольких его лирических пьес: «Перуанец к испанцу», «Общежитие», «Красоты Оссиана», «На гробе матери», «К другу».
В 1833-м писатель заболевает гриппом. Ослабленный организм не выдерживает нового недуга, и 3 февраля 1833 года поэт умирает в возрасте 49 лет. На этом оканчивается краткая биография. Гнедич Николай был похоронен в Петербурге на Тихвинском кладбище.